Blog dune maman voyageuse – Vie sans école
Il y deux façons d’être prof de français : on peut enseigner le français à des Français ou alors on peut enseigner le français à des non-francophones. Personnellement j’ai opté pour la seconde option, le Français Langue Étrangère (FLE), qui me donne l’occasion, tout en partageant ma propre langue et culture, d’être confrontée aux langues et cultures des autres.
Cependant être prof de FLE ce n’est pas tout rose, en raison des lieux d’enseignants. Ainsi quand je me demande si je veux devenir prof, se pose la question de trouver du travail mais également les conditions de travail. Mais ce n’est pas vraiment le sujet sur ce blog.
Ici vous trouverez surtout des réflexions issues de mon expérience, de mes lectures professionnelles. Je vous parle de jeux en cours de langue, de la durée nécessaire pour maîtriser une langue en passant par la simple école publique.
Actuellement je n’enseigne plus le FLE, notre faux-départ en Chine m’a beaucoup affecté. Mais le sujet de l’enseignement n’en reste pas moins passionnant !
Je suis prof de FLE* depuis une quinzaine d’années. Je suis maman d’une ado qui n’a jamais mis un pied à l’école. Cette année, pour la première fois depuis le début de notre quotidien en IEF**, je travaille dans ce qui ressemble à une école avec des jeunes de 11 à 13 ans. Ils viennent…
La destination que je tenais secrète était la Chine, le Hunan plus précisément, région d’origine de Mao. Au milieu de nul part, pas vraiment touristique. Nous avons rêvé pendant presque trois mois maintenant c’est fini. Je n’y ai gagné que de nouvelles connaissances en géographie et une sacré baisse de morale. Le 31 juillet j’ai…
En tant que prof de langue étrangère (FLE et ponctuellement anglais), je pense que jouer est la clé pour oser. Et à partir du moment où l’élève ose, l’apprentissage s’accélère. Je travaille principalement avec du théâtre, mais voici quelques jeux à adapter à l’âge et la langue de vos apprenants. La bataille navale pour conjuguer…
Lorsque j’ai reçu un mail m’annonçant que ma candidature avait été retenue pour un poste de prof de FLE en université, j’ai eu envie de le crier sur les toits. Cela fait pas mal de semaines que nous galérons. Nous sommes une famille et on me dit en entretien pour l’Equateur que « mon chéri va…
Je vous en ai déjà un peu parlé, cette année je donne des cours d’anglais à une petite fille en moyenne section de maternelle. C’est une demande des parents (qui l’imaginent déjà bilingue), et une heure par semaine, elle abandonne son apprentissage de la lecture et du calcul pour l’anglais en ma compagnie. En ce…
Il y a quelques semaines déjà j’ai découvert une librairie parisienne qui s’approche d’assez près du paradis : une librairie 100 % dédiée aux langues étrangères. Celles que l’on rêve d’apprendre, celles que l’on apprend et celles que l’on parle. La librairie Attica ! La librairie existe depuis 1977. Initialement elle s’adressait aux amateurs de culture anglo-saxonne. Aujourd’hui…
Depuis quelques temps j’ai une nouvelle élève. Une jolie petite fille d’origine africaine avec pleins de tresses sur la tête, des chaussons Hello Kitty et des oreilles fraîchement percées. Elle est en moyenne section à la maternelle et ses parents espèrent qu’elle devienne bilingue français / anglais. Je lui donne une heure de cours par…
La semaine dernière se terminait pour moi un « stage » de deux mois en tant que prof de FLE (français langue étrangère). Ce n’était pas ma première expérience. Je voulais surtout commencer ma deuxième année de master dans un bon état d’esprit. Et faire le point aussi. Jusqu’à présent j’avais travaillé dans trois écoles, l’une sans…
Voici un peu plus d’infos sur mon prochain voyage mais aussi des infos pratiques. Du 5 au 31 juillet 2011 je serai au Kirghizstan, je serai prof de FLE dans une petite ville de la région de Naryn. Je travaillerai avec 2 profs kirghizes (ayant un niveau faible en français dixit le contact sur place)….